برنامج بناء القدرات الإحصائية في الصينية

• 统计能力建设方案

• "برنامج" في الصينية    方案; 程序; 节目
• "بناء" في الصينية    大厦; 建筑物; 建设; 房屋; 泥瓦工
• "قسم الإحصاءات البرنامجية" في الصينية    方案统计科
• "برنامج بناء القدرات في مجال الإدارة الاقتصادية" في الصينية    经济管理能力建设方案
• "برنامج بناء القدرات الإقليمية" في الصينية    区域能力建设方案
• "برنامج التدريب الإحصائي لأفريقيا" في الصينية    非洲统计训练方案
• "برنامج تدريب الإحصائيين الأوروبيين" في الصينية    欧洲统计员训练班
• "البرنامج العالمي للإحصاءات الصناعية" في الصينية    世界工业统计方案
• "برنامج التنمية الإحصائية في أفريقيا" في الصينية    非洲统计发展方案
• "برنامج الدراسات الإنمائية العالمية وبناء الشراكات" في الصينية    全球发展研究和建立伙伴关系方案
• "اجتماع كبار الخبراء المشترك بين الأمم المتحدة ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي والبنك الدولي وصندوق النقد الدولي المعني ببناء القدرات الإحصائية" في الصينية    联合国/经合组织/世界银行/基金组织统计能力建设高级专家联席会议
• "برنامج المعلومات الإحصائية بشأن النقل في أمريكا الوسطى" في الصينية    中美洲运输统计信息方案
• "برنامج الإحصاء العالمي للزراعة في عام 2000" في الصينية    2000年世界农业普查方案
• "البرنامج الدولي لإحصاءات الأسعار" في الصينية    国际价格统计方案
• "البرنامج الأفريقي للقدرة على إجراء الدراسات الاستقصائية المتعلقة بالأسر المعيشية" في الصينية    非洲户口调查能力方案
• "البرنامج المستعرض المتعلق بالإحصاءات" في الصينية    统计数据的横向研究方案
• "برنامج بناء القدرات من أجل التنمية المستدامة لقطاع المياه" في الصينية    水部门可持续发展能力建设方案
• "برنامج الخمس سنوات المتكامل للإحصاءات الدولية" في الصينية    国际统计五年综合方案
• "برنامج بناء القدرات المحلية في مجالي العلم والتكنولوجيا" في الصينية    内部科学和技术能力建设方案
• "البرنامج العالمي لتحسين الإحصاءات الحيوية" في الصينية    改善生命统计世界方案
• "برنامج البلدان الأمريكية للإحصاءات الأساسية" في الصينية    美洲基本统计方案
• "برنامج بناء القدرات المؤسسية لقطاعات متعددة" في الصينية    多部门体制能力建设方案
• "برنامج البلدان الأمريكية لإحصاءات العمل" في الصينية    美洲劳工统计方案
• "اجتماع فريق الخبراء المعني باستعراض التوصيات لوضع برنامج إحصائي للصناعات المنزلية والصناعات الصغيرة" في الصينية    审查家庭小型工业统计方案建议专家组会议
• "فريق الخبراء المعني باستعراض التوصيات لوضع برنامج إحصائي للصناعات المنزلية والصناعات الصغيرة" في الصينية    审议家庭小型工业统计方案建议专家组

• وستستمر الشعبة أيضا في وضع برنامج بناء القدرات الإحصائية على أساس المطالب والأوليات الوطنية، وبالتعاون المستمر مع الوكالات الشريكة.
  该司还将继续在各国要求和优先事项的基础上，并同伙伴机构不断协作，编制其统计能力建设方案。
• وإمكانيات التمويل محدودة، ولا يمكن الاستفادة بشكل كامل من المتاح منها مثل برنامج بناء القدرات الإحصائية التابع للبنك الدولي؛ وهو وضع أدى إلى إبطاء التقدم في هذا المجال.
  虽然供资机会有限，但世界银行的统计能力建设方案等现存基金并没有得到充分利用，这种情况进一步减缓了该领域的进展速度。